这是一场不能错过的当代艺术盛会。由意大利皮埃蒙特艺术协会携手阿斯蒂储蓄银行基金会、阿斯蒂马西堤宫基金会联合主办的，以中国传统“龙年”为主题的“龙年—中国当代画家4人绘画作品展”将于2012年11月15日于阿斯蒂马西堤宫隆重开幕。
参展的四位中国艺术家--罗发辉（成都）、李晓伟（福州）、王东春（南京）和余友涵（上海），都是活跃在国际当代画坛的知名艺术家，这是他们首次与皮埃蒙特艺术协会合作，在意大利皮埃蒙特大区举办绘画联展。本次画展由上海月湖雕塑公园艺术部总经理赖瑞芬女士策展，并得到皮埃蒙特艺术协会主席、雕塑家里卡多•卡德洛先生与上海月湖雕塑公园艺术总监、日本艺术家郡田政之先生的鼎力支持与协助。展出的23件当代绘画作品，以西方绘画技巧和风格，表现了东方传统美学特点，从中可以窥见中国当代艺术发展的新趋势。
在策展人赖瑞芬女士的文章中有提到推选这四位优秀的中国艺术家的理由：“……他们虽属于不同世代，却都经历了上述的时代，他们都努力于寻找不同的观点、语言与形式，创作出属于这个新世代的艺术表现。我们非常高兴能促成这个展览，并为中国与意大利文化交流尽一份力量。”
在阿斯蒂储蓄银行基金会与阿斯蒂马西堤宫博物馆的联合倡议和支持下，本次展览将免费向公众开放，以促进意大利当地人民对中国文化更深入的了解。所有相关活动将在展览现场，或相邻的展厅里同时举行。龙年画展将于2013年2月10日，中国新一年的传统农历春节结束。
在中国传统龙年里，欢迎大家一起来到意大利皮埃蒙特大区阿斯蒂市，参与这场中西结合的艺术盛宴。
